Datenschutz­erklärung

Überblick

Diese Website ist eine statische Präsenz von Ben Görres. Sie ist bewusst schlicht gehalten. Es werden keine Analyse-Werkzeuge eingesetzt und keine Cookies gesetzt. Skripte oder Schriften von Drittanbietern sind nicht eingebunden. Personenbezogene Daten werden nur dann aktiv verarbeitet, wenn Sie sie selbst eingeben oder schicken. Das ist beim Anfrageformular im Bereich Kontakt der Startseite der Fall und bei einer E-Mail an die unten genannte Adresse. Beides beschreibe ich unten genauer.

Verantwortliche Stelle

Ben Görres
E-Mail: hello@bengoerres.com
Die vollständige Anschrift steht im Impressum.

Hosting & Server-Logs

Die Website wird über Cloudflare ausgeliefert. Cloudflare verarbeitet die Anfragen als Auftragsverarbeiter. Ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV/DPA) liegt über die Standardbedingungen von Cloudflare vor. Aus technischen Gründen können dabei Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene URL, Referrer, User-Agent) kurzzeitig verarbeitet werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb der Website).

Cloudflare bittet Ihren Browser außerdem, fehlgeschlagene Verbindungen an Cloudflare zu melden (Network Error Logging). Solche Berichte enthalten technische Angaben zum Fehler, etwa die aufgerufene Adresse, die Art des Fehlers und die IP-Adresse. Erfolgreiche Aufrufe werden nicht gemeldet. Die Berichte dienen allein dem stabilen Betrieb, ebenfalls auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Cloudflare, Inc. hat ihren Sitz in den USA. Daten können dabei in die USA übermittelt werden. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, Art. 45 DSGVO). Der Vertrag zur Auftragsverarbeitung enthält zusätzlich die Standardvertragsklauseln der EU.

Kontaktformular

Im Bereich Kontakt der Startseite gibt es ein Anfrageformular. Verarbeitet werden die drei Angaben, die Sie selbst eintragen: Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Dazu kommt die Sprache der Seite, damit die Empfangsbestätigung in dieser Sprache kommt. Weitere Angaben werden nicht erhoben.

So kommt die Nachricht bei mir an: Das Formular sendet Ihre Eingaben an eine Funktion, die neben dieser Website bei Cloudflare läuft. Diese Funktion speichert nichts. Sie gibt die Nachricht sofort an den Versanddienst Brevo weiter (Brevo GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin). Brevo stellt sie als E-Mail an hello@bengoerres.com zu. Beide Anbieter sind Auftragsverarbeiter. Verträge zur Auftragsverarbeitung (AVV/DPA) liegen über deren Standardbedingungen vor. Diese Website hat keine Datenbank, in der Ihre Anfrage abgelegt würde. Auf demselben Weg erhalten Sie sofort eine kurze Empfangsbestätigung an die angegebene Adresse. Sie enthält weder Ihren Namen noch den Wortlaut Ihrer Nachricht.

Zum Schutz vor automatisierten Sendungen enthält das Formular zwei Felder, die für Menschen unsichtbar sind. Dazu kommen ein Zeitstempel des Seitenaufrufs und ein Prüfwert, den Ihr Browser allein aus diesem Zeitstempel berechnet. Zusätzlich wird geprüft, ob die Anfrage von dieser Website stammt. Nichts davon enthält Angaben zu Ihrer Person. Die Werte dienen nur dazu, maschinelle Einträge auszusortieren, und werden nicht gespeichert. Es gibt kein Captcha und keinen Drittanbieter-Dienst zur Bot-Erkennung. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem missbrauchsfreien Formular).

Sie können auch ohne das Formular direkt an hello@bengoerres.com schreiben. Die Adresse steht neben dem Formular.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Nachrichten an hello@bengoerres.com leitet Cloudflare Email Routing an die hinterlegte Postfachadresse des Verantwortlichen weiter. Cloudflare verarbeitet die Nachricht dabei nur vorübergehend als Auftragsverarbeiter (AVV/DPA über die Standardbedingungen von Cloudflare). Eine dauerhafte Speicherung in einer eigenen Datenbank dieser Website findet nicht statt.

Rechtsgrundlage für die Bearbeitung Ihrer Anfrage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen). Das gilt für Anfragen über das Formular ebenso wie per E-Mail.

Ihre Nachricht wird so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und mögliche Anschlussfragen erforderlich ist. Das gilt für Formular und E-Mail gleichermaßen. Danach werden die Daten gelöscht oder, sofern gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, archiviert.

Cookies und Speicher im Browser

Diese Website setzt keine Cookies. Es kommen keine Tracking-, Werbe- oder Analyse-Cookies zum Einsatz.

Damit die Seite sich so verhält, wie Sie es erwarten, speichert sie einige wenige Angaben in Ihrem eigenen Browser. Diese Angaben werden nie an diese Website oder an Dritte übertragen:

• Die zuletzt gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch). So kommt der Hinweis auf die andere Sprache nicht bei jedem Besuch wieder. Die Angabe bleibt, bis Sie den Speicher Ihres Browsers leeren.
• Für die Dauer des geöffneten Tabs: ob Sie diesen Hinweis geschlossen haben und wo Sie zuletzt auf der Startseite waren. Das braucht die Seite für den Weg zurück von einer Unterseite und beim Wechsel der Sprache.
• Ihre bisherigen Eingaben im Formular (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht), aber nur in einem Fall: wenn die Seite während des Schreibens zwischen Telefon- und Rechneransicht wechselt, etwa beim Drehen eines Tablets. Die Seite lädt dann neu, und Ihre Eingaben sollen dabei nicht verloren gehen. Direkt nach dem Neuladen werden sie wieder gelöscht.

Diese Speicherung ist für die von Ihnen genutzte Funktion der Seite unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist dafür nicht nötig.

Dritte

Die Seiten binden keine Dienste von Drittanbietern ein, also keine fremden Schriften, Analyse-Skripte, Karten, Embeds oder Vergleichbares. Die Schriften werden lokal ausgeliefert. Kein eingebundener Drittdienst erfährt also allein davon, dass Sie diese Website aufrufen. Ausgeliefert werden die Seiten allerdings von Cloudflare. Dabei fallen die oben unter Hosting beschriebenen Daten an. Auftragsverarbeiter sind ausschließlich Cloudflare (Auslieferung der Seiten und Weiterleitung von Nachrichten) und Brevo (Versand der Formularnachricht). Beide sind oben beschrieben. Kommen später weitere Drittdienste dazu (z. B. Video-Embeds), wird dieser Abschnitt entsprechend ergänzt.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gemäß DSGVO. Wenden Sie sich hierfür an hello@bengoerres.com. Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde.

Widerspruchsrecht: Soweit ich Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeite, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Eine Nachricht an hello@bengoerres.com genügt.